Alors que le ministère de la Défense américain a reçu la consigne de mettre un terme aux programmes de discrimination ...