Autohome is expanding beyond its media origins to support automakers with domestic demand and overseas growth.