Investors’ enthusiasm in early 2024 turned out to be misplaced, but corporate shake-ups, hints of inflation, and even trade issues could help the market now.