Asylum seekers arriving in the Netherlands become a burden on the state for generations, a new study has found.