A widow was left in tears when Ryanair refused to refund her dead husband's £827 flights - telling her he needed to complain from beyond the grave.