Charlie Mills, the billionaire chairman of medical supplies firm Medline Inc., was the buyer one of financier Ken Griffin’s ...