A red shoe on the side of the road was the first clue to whatever happened to “Cricket” Coogler, a pretty, spirited ...