Mollie O'Callaghan missing the podium in the women's 100m freestyle final was one of the shocks of the Paris Olympics. Now she has a chance to right that wrong.