Forensics police are combing the garage of a unit block in Sydney’s west after a woman’s body was discovered in nearby ...