Liverpool supporters have often heralded their club’s ability to make world-class players rather than buy them. Under Jürgen ...