Zoox says its robotaxis crossed into opposite lanes near intersections, either partially or fully, up to 62 times.