Muller appeared in a San Jose courtroom on Monday (6 January), as he faced two felony counts of committing a sexual assault ...