The media union says ABC and SBS staff have no clarity on whether the antisemitism royal commission will force them to give up their sources.