Two New Jersey state senators, one Democrat and one Republican, are crossing the aisle to take on food dyes and additives.