That makes a modest exhibition like the Denver Art Museum’s new “What We’ve Been Up To: Landscape” something to pay special ...