Despite a buzzy premiere at Cannes, the documentary filmmaker struggled to sell the film's US rights and is releasing it ...