Kentucky and Southern Indiana writers are making waves across several genres. Here are nine books you should add to your 2025 summer reading list.