Trump administration says it's working to rehire nearly 25,000 workers with most fired under Elon Musk's DOGE initiative to shrink government.