Uber has long said its ride-hailing service is an alternative to owning a car. CEO Dara Khosrowshahi said the company's success had affected his own son's transportation habits.