Chris O’Donnell is set to star in spin-off series 9-1-1: Nashville, set to premiere in the 2025-26 US season.