The past few years haven't been kind to consumers looking for affordable meal options. 2026 won't be any better, as many restaurants will likely continue to shrink sizes while increasing prices. Here ...