The studio is bustling with dancers. One of the first signs that BalletX, which received a transformational gift from one of its fans last spring, is on solid new ground. Artistic and executive ...