A woman was arrested Monday in connection with a deadly overdose in Wake County earlier this year, deputies said.