Cocoa futures almost tripled last year, inflicting pain on manufacturers, who in turn hiked chocolate prices. “The prices ...