Two high-profile freehold unbranded hotels in central London have been brought to market with a combined price of over £110m.