While rivals streamline their offerings and chase mass-market dominance, Garmin is doing the opposite. It’s expanding. Across ...