US Foods Holding Corp., the multibillion-dollar food distributor based in Illinois, is eyeing a $120 million expansion of its ...