A new effort to prepare for future avian influenza outbreaks is moving forward, despite a major funding setback.