The live-action version of "How to Train Your Dragon" is what the moviegoing experience should be about, but rarely is, writes our reviewer.