Even a half-alert listening of Kamal Haasan’s remarks at the audio launch of his film, Thug Life, would tell that he wasn’t ...