Squid Game star Lee Jung-jae and creator Hwang Dong-hyuk are teasing the third and final season of the Netflix series.

It’ll be a busy start to the new year for streaming viewers, with some big-name shows vying for attention. Those include the long-awaited return of Apple’s “Severance,” new seasons of Netflix’s ...