The Reiners’ son, Nick Reiner, was arrested and charged with two counts of first-degree murder with special circumstances in connection with his parents’ deaths.