政府統計處公布，根據預先估計數字，今年第二季本地生產總值較去年同期實質上升3.1%，較第一季的3%升幅略為加快。 經季節性調整，第二季本地生產總值較第一季實質上升0.4%。

今年第二季與第一季比較，並經季節性調整，零售業總銷貨價值臨時估計上升0.3%，零售業總銷貨數量臨時估計則升2.7%。 6月零售業總銷貨價值中，網上銷售佔8.5%，相關銷售價值臨時估計為25億元，按年升8.4%。

The Lands Department posts land resumption notices for private lots required for the construction of the Northern Link Main ...

地政總署今日根據《鐵路條例》張貼收回土地公告，收回興建北環線主線所需的私人土地。獲批准的北環線主線鐵路方案涉及長約10.7公里的地下鐵路，連接屯馬線錦上路站與東鐵線上興建中的古洞站，並於凹頭、牛潭尾和新田設三個中途站。

The Government announces the revision of the eligibility criteria for government-subsidised post-secondary student places and ...

Hong Kong Talent Engage revamps its website, enabling outside talent to efficiently and precisely search for practical ...

教育局考慮海外做法和香港實際情況，認為受養子女須居港滿兩年才符合資格申請政府資助專上課程學額。至於持有全職工作簽證/工作許可證或各項入境計劃下的簽證/進入許可的人士，將不再符合資格申請政府資助專上課程學額。

Hongkong Post will issue a set of special stamps and associated philatelic products themed “Giant Panda Twin Cubs” on August ...

中國人民解放軍駐香港部隊今晚在昂船洲軍營舉行招待會，慶祝中國人民解放軍建軍98周年。香港特區行政長官李家超、中央政府駐港聯絡辦主任周霽、駐港國家安全公署署長董經緯、外交部駐港公署特派員崔建春、駐香港部隊司令員彭京堂和政治委員賴如鑫出席。

Financial Secretary Paul Chan says Hong Kong is experiencing economic upgrading and transformation, with more opportunities ...

財政司司長陳茂波今日在記者會上說，這是特區政府繼2021年後再度發表營商環境報告。新一份報告有系統地向外界清晰說明，香港這幾年在社會穩定下來、走出疫情後持續向好發展。

The bilingual version of the “Annotations of the Hong Kong National Security Law & Sedition Offences in the Crimes Ordinance” ...