When it comes to television legacies, few are as strongly rooted in procedural as Bosch, and now that Amazon Prime Video has dropped its spin-off, Ballard, all eyes are on Maggie Q, who plays the lead ...