Scotland’s first female leader was one of its most popular politicians, yet her independence policy also made her one of the most polarising ...