Robert and Kathy Mendez are among multiple people in Miami, who have built their own pickleball courts in their backyards in recent years.