Copilot is likely to be a headliner at Build, and big changes to it could be on the way. Microsoft is reportedly testing ...