In battleground and blue states alike, the vice president underperformed in comparison to her predecessor four years ago.