Ukraine's economy minister is flying to Washington to sign the deal, after the US says both sides made "last minute changes".