The state’s sixth-largest city hopes to land a team of its own after providing a venue for the vagabond A’s until a $2 billion stadium is finished on the Strip.