Afghan national accused of killing National Guard member faces new federal charges that could lead to death penalty in ...