Up North real estate brokers say the Traverse City airport’s growth has helped drive a quadrupling of waterfront home sales ...