The Grammy-nominated singer opens up to PEOPLE about why being different is his "superpower" in this week's joint print and ...