Healthcare apparel might not make headlines every day, but even in Austin’s competitive startup landscape, this company is ...