The owner of a business park has revealed plans to triple the size of the site to help employment in a rapidly-growing Norfolk town.