A new health initiative brings blood pressure tools to Brockton’s public library, helping residents track their numbers.