Shane Reynolds was sitting on a bench outside the Dallas ICE facility, waiting for a friend’s immigration appointment, when the sound of gunfire shattered the morning. As people around him ran for ...