The nation’s outsized presence in the global metals production sector is producing another wave of trade disruptions that ...