We're listing off five things that we think need changing on the Chevy Traverse crossover, from the powertrain, to the infotainment, to the range-topping trim.