The scene is breathtaking: the animal, in a fast gallop, is able to abruptly slow down, as if activating a natural “rear ...